Masjid al-Jumu'ah
مسجد الجمعة
Masjid al-Jumu'ah
Présentation
La Mosquée al-Jumu'ah, également appelée Mosquée al-Wadi ou Mosquée Atikah, se trouve sur l'itinéraire emprunté par le Prophète ﷺ de Quba au centre de Médine. C'est une mosquée modeste mais historiquement importante, nichée dans un quartier résidentiel entre Quba et le Haram. La mosquée marque un tournant dans les pratiques du culte communautaire de l'islam.
Importance historique
C'est à cet endroit précis que le Prophète ﷺ dirigea la toute première prière du Jumu'ah (prière collective du vendredi) de l'histoire islamique, durant son trajet de Quba à Médine. La prière du vendredi venait d'être rendue obligatoire, et le Prophète ﷺ s'arrêta en ce lieu, dans la vallée de Ranuna, à l'heure de la prière du vendredi. Cela établit la prière du vendredi comme le rassemblement hebdomadaire le plus important de la communauté musulmane.
Le saviez-vous ?
Une centaine de musulmans environ assistèrent à cette première prière du vendredi historique, ce qui en fit le plus grand rassemblement de musulmans pour la prière jusqu'alors.
Hadith
The Prophet performed the first Friday prayer at this location during his journey from Quba.
— Referenced in multiple collections
Du'as
When entering a mosque
بِسْمِ اللَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Bismillāh, waṣ-ṣalātu was-salāmu ʿalā Rasūlillāh. Allāhumma iftaḥ lī abwāba raḥmatik
In the name of Allah, and peace and blessings be upon the Messenger of Allah. O Allah, open for me the gates of Your mercy.
When leaving a mosque
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
Allāhumma innī asʾaluka min faḍlik
O Allah, I ask You of Your bounty.
General supplication
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbanā ātinā fid-dunyā ḥasanah, wa fil-ākhirati ḥasanah, wa qinā ʿadhāb an-nār
Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and save us from the punishment of the Fire.
Sites à proximité
مسجد قباء
La Mosquée Quba est la toute première mosquée bâtie de l'histoire de l'islam ; elle se situe dans les faubourgs sud de Médine, dans le village de Quba. La mosquée a connu une superbe rénovation moderne qui a préservé sa portée spirituelle tout en créant un magnifique édifice contemporain. Ses dômes et minarets blancs se dressent comme un symbole des tout premiers jours de l'islam.
بئر غرس
Bir Ghars est un puits historique situé dans la zone de Quba, au sud de Médine, connu pour son lien direct avec la vie personnelle du Prophète ﷺ. Le puits a été préservé et signalé pour les visiteurs, bien qu'on n'y puise plus d'eau. Il se trouve dans un secteur tranquille entouré d'immeubles résidentiels, près de la Mosquée Quba.
بئر عذق
Le Puits d'Ethq est l'un des puits prophétiques les moins connus de Médine ; il se situe dans la zone au sud du centre-ville. Il est associé à l'arrivée du Prophète à Médine durant la Hijrah et représente l'une de ses toutes premières interactions avec le paysage de sa nouvelle demeure. Le puits se trouve dans un secteur tranquille qui voit passer moins de touristes que les puits plus célèbres.