Masjid al-Nabawi
المسجد النبوي
al-Masjid an-Nabawi
نظرة عامة
المسجد النبوي هو ثاني أقدس موضع في الإسلام والقلب الروحي للمدينة المنورة. يضم الروضة الشريفة، وهي روضة من رياض الجنة تمتد بين منبر النبي وحجرته الشريفة، كما تعلوه القبة الخضراء الشهيرة التي تحدد مثواه المبارك. وقد جرى توسيع المسجد مرات عديدة عبر التاريخ حتى بات يتسع لأكثر من مليون مصلٍّ.
الأهمية التاريخية
بناه النبي محمد ﷺ بنفسه عند قدومه إلى المدينة سنة 622م، وكان مركز المجتمع المسلم الأول للحكم والتعليم والعبادة. وهو أحد المساجد الثلاثة التي تُشدّ إليها الرحال، والصلاة فيه بألف صلاة فيما سواه. ويضم المسجد قبور النبي ﷺ وأبي بكر الصديق وعمر بن الخطاب رضي الله عنهما.
هل تعلم؟
كان المسجد في أصله بناءً بسيطاً مكشوفاً شُيّد من جذوع النخل واللبن، ولا تتجاوز مساحته نحو 30 في 35 متراً. أما اليوم فتزيد مساحته على 400,000 متر مربع.
حديث
A prayer in my mosque is better than a thousand prayers elsewhere, except al-Masjid al-Haram.
— Sahih al-Bukhari 1190, Sahih Muslim 1394
الأدعية
When entering a mosque
بِسْمِ اللَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Bismillāh, waṣ-ṣalātu was-salāmu ʿalā Rasūlillāh. Allāhumma iftaḥ lī abwāba raḥmatik
In the name of Allah, and peace and blessings be upon the Messenger of Allah. O Allah, open for me the gates of Your mercy.
When leaving a mosque
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
Allāhumma innī asʾaluka min faḍlik
O Allah, I ask You of Your bounty.
Sending blessings upon the Prophet ﷺ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammadin wa ʿalā āli Muḥammad, kamā ṣallayta ʿalā Ibrāhīma wa ʿalā āli Ibrāhīm, innaka Ḥamīdun Majīd
O Allah, send blessings upon Muhammad and the family of Muhammad, as You sent blessings upon Ibrahim and the family of Ibrahim. You are indeed Praiseworthy, Glorious.
Greeting the Prophet ﷺ at his blessed grave
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ
Assalāmu ʿalayka yā Rasūlallāh, wa raḥmatullāhi wa barakātuh
Peace be upon you, O Messenger of Allah, and the mercy of Allah and His blessings.
General supplication
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbanā ātinā fid-dunyā ḥasanah, wa fil-ākhirati ḥasanah, wa qinā ʿadhāb an-nār
Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and save us from the punishment of the Fire.
مواقع قريبة
بيوت الصحابة
تشير المنطقة على طول جدار القبلة الحالي قرب باب السلام إلى مواضع بيوت عدد من الصحابة. وقد حُدّدت أربعة منها بالذات: بيت جعفر بن أبي طالب، وبيت العباس بن عبد المطلب، وبيت عمار بن ياسر، وبيت نوفل بن الحارث.
حجرات أمهات المؤمنين
كانت في الأصل تسع حجرات لأزواج النبي. وقد صارت حجرة عائشة الحجرة الشريفة. أما بقية الحجرات فكانت على الجانبين الشرقي والشمالي، لكنها أُدمجت في توسعات المسجد عبر القرون.
مسجد الغمامة
مسجد الغمامة مسجد عثماني رشيق يقع جنوب غرب المسجد النبوي مباشرة. ويعني اسمه "مسجد السحابة"، ويتميز بحجارة أنيقة وقبة مميزة على الطراز المعماري العثماني. وهو من أقرب المساجد التاريخية إلى المسجد النبوي.